O governador Hochul orienta as agências estaduais a prepararem recursos de resposta a emergências enquanto a tempestade tropical Nicole se move para o norte neste fim de semana

Espera-se que os restos de Nicole comecem a impactar o estado na sexta à noite e continuem até sábado

Espera-se 2-3 polegadas de chuva no centro de Nova York, Finger Lakes, oeste de Nova York e regiões do norte do país com pequenas inundações possíveis em áreas propensas a inundações

Os nova-iorquinos são incentivados a monitorar as previsões meteorológicas locais e prestar atenção aos alertas do serviço meteorológico nacional

Tradução para espanhol

A governadora Kathy Hochul instruiu hoje as agências estaduais a prepararem meios de resposta a emergências, já que os remanescentes da tempestade tropical Nicole deverão impactar Nova York já na noite de sexta-feira, trazendo potencial para fortes chuvas e inundações. Os maiores totais de precipitação de cinco a sete centímetros, com alguns totais mais elevados localizados, são esperados nas regiões central de Nova York, Finger Lakes e oeste de Nova York, bem como em áreas no planalto de Tug Hill na região norte de Country. São prováveis ​​pequenas inundações em áreas propensas a inundações e rajadas de vento máximas de até 40 mph são possíveis, com velocidades de vento mais altas esperadas no sul do estado. O governador Hochul instou os nova-iorquinos a monitorar de perto as previsões locais sobre as condições climáticas nos próximos dias e a seguir quaisquer ordens de emergência potenciais emitidas antes ou durante eventos climáticos extremos. As agências e autoridades do Estado de Nova Iorque já envolveram parceiros do governo local em todo o estado e estão prontas para responder, conforme necessário.

“A partir de sexta-feira à noite, um sistema climático de final de temporada tem o potencial de despejar sete centímetros ou mais de chuva em alguns locais, e peço a todos os nova-iorquinos que se preparem no caso de uma situação de inundação”, afirmou.Governador Hochul disse.“Se você está planejando viajar na sexta e no sábado, tenha cuidado e verifique as condições climáticas locais antes de sair.”

A Comissária da Divisão de Segurança Interna e Serviços de Emergência do Estado de Nova York, Jackie Bray, disse:“Nicole está se mudando para o norte e há potencial para fortes chuvas e rajadas de vento nos próximos dias em partes do estado. O governador Hochul e eu pedimos aos nova-iorquinos que se preparem com antecedência, prestem atenção às previsões locais e façam um plano se sua área será afetada e lembre-se de verificar seus vizinhos vulneráveis ​​e entes queridos neste fim de semana."

Preparativos da Agência Estatal

Departamento de Transporte

O Departamento de Transportes está preparado para responder com mais de 3.280 supervisores e operadores. Toda a equipe de campo está disponível para se envolver e responder totalmente. A equipe pode ser configurada em qualquer tipo de equipe de resposta necessária (resposta a inundações, picador, carga e transporte, jato de esgoto, corte e lançamento, semáforo, etc.). Na preparação, as equipes estão verificando e limpando as estruturas de drenagem para garantir que estejam livres de detritos e obstruções. Os números dos equipamentos em todo o estado são os seguintes:

Autoridade de passagem

A Autoridade Thruway está monitorando de perto o clima para a próxima tempestade e tem 651 operadores e supervisores preparados para responder a quaisquer problemas relacionados ao vento ou inundação em todo o estado. Existem escavadeiras, caminhões de arado/basculante, grandes carregadeiras, placas VMS portáteis, torres de iluminação portáteis, geradores, bombas e reboques de transporte de equipamentos, bem como sinalização e outros dispositivos de controle de tráfego disponíveis para implantação em quaisquer desvios ou fechamentos. Sinais de mensagens variáveis ​​e mídias sociais são utilizados para alertar os motoristas sobre as condições climáticas na rodovia de 570 milhas.

Os números dos equipamentos disponíveis em todo o estado são os seguintes:

A Thruway Authority incentiva os motoristas a baixar seu aplicativo móvel, que está disponível para download gratuitamente em dispositivos iPhone e Android. O aplicativo fornece aos motoristas acesso direto a câmeras de trânsito ao vivo, informações de trânsito em tempo real e assistência à navegação em trânsito. Os motoristas também podem se inscrever para receber e-mails do TRANSalert, que fornecem as condições de tráfego mais recentes ao longo da Thruway.

Siga @ThruwayTraffic no Twitter e visite thruway.ny.gov para ver um mapa interativo que mostra as condições de tráfego na Thruway e em outras rodovias do estado de Nova York.